This observatory has been more than 20 years in the making, which is half the life time of X-ray astronomy, and it has involved hundreds of people throughout the world. It was conceived in Cambridge, MA and, as you will see, it is also controlled from Cambridge.
La conception de cet observatoire a nécessité 20 ans de travail, ce qui représente la moitié de l'existence de l'astronomie des rayons X. Il a impliqué des centaines de personnes de par le monde. Il a été conçu à Cambridge, MA et, comme vous le verrez, il est également contrôlé à Cambridge.
The Chandra Observatory, one of NASA's Great Observatories, looks at X-ray light from the sky. It is named after an astrophysicist, originally from India, named Subrahmanyan Chandrasekhar, known as CHANDRA to his friends.
L'observatoire Chandra, un des grands télescopes spatiaux de la NASA, observe le rayonnement X provenant du ciel. Il a été nommé en l'honneur de l'astrophysicien d'origine indienne Subrahmanyan Chandrasekhar, appelé par ses amis CHANDRA.
Click here for the STS-93 Mission Press Kit with the Chandra X-ray Observatory Section (Jul 99)